Egy francia vitorlázó, Lou le Sommer immár öt hónapja kénytelen a karibi Carriacou szigetén tartózkodni, mivel egy kerítés elzárja a hajójához vezető utat. A helyzet hátterében egy évek óta húzódó ingatlanvita áll, amely több más hajótulajdonost is érint.