📅 2026. október 26., hétfő | ⏳ Budapest... | EUR/HUF — Ft | USD/HUF — Ft | BTC — | ETH — | BUX — | OTP — | MOL —
ÉLŐ HÍRFOLYAM
◆Index Bordeaux-t is megelőzte Eger egy turisztikai rangsorban◆Index Bordeaux-t is megelőzte Eger egy turisztikai rangsorban◆Portfolio.hu Kiderült, hova utazik csütörtökön Magyar Péter◆Portfolio.hu Kiderült, hova utazik csütörtökön Magyar Péter◆Portfolio.hu A Mol húzza a magyar tőzsdét féltávnál◆Portfolio.hu Magyarország is nagyot kaszálhat az európai átálláson – átcsorognak a támogatások◆Index Lékai-Kiss Ramóna új frizurája nagy visszhangot vert, élő adásban árulta el a stílusváltás◆Index Lékai-Kiss Ramóna új frizurája nagy visszhangot vert, élő adásban árulta el a stílusváltás◆Index „A szennyvíz nem vicc” – szúrós szagú víz ömlött a Dunába napokig Óbudánál◆Telex Orbán Anita kedden Washingtonban tárgyal Marco Rubióval◆Index Kelet és Nyugat találkozik, Budapest lesz a közös nevező◆Portfolio.hu Hatalmas vereségbe futott bele Európa egyik legstabilabbnak hitt vezetője – Mi vezetett Al◆Index Bordeaux-t is megelőzte Eger egy turisztikai rangsorban◆Index Bordeaux-t is megelőzte Eger egy turisztikai rangsorban◆Portfolio.hu Kiderült, hova utazik csütörtökön Magyar Péter◆Portfolio.hu Kiderült, hova utazik csütörtökön Magyar Péter◆Portfolio.hu A Mol húzza a magyar tőzsdét féltávnál◆Portfolio.hu Magyarország is nagyot kaszálhat az európai átálláson – átcsorognak a támogatások◆Index Lékai-Kiss Ramóna új frizurája nagy visszhangot vert, élő adásban árulta el a stílusváltás◆Index Lékai-Kiss Ramóna új frizurája nagy visszhangot vert, élő adásban árulta el a stílusváltás◆Index „A szennyvíz nem vicc” – szúrós szagú víz ömlött a Dunába napokig Óbudánál◆Telex Orbán Anita kedden Washingtonban tárgyal Marco Rubióval◆Index Kelet és Nyugat találkozik, Budapest lesz a közös nevező◆Portfolio.hu Hatalmas vereségbe futott bele Európa egyik legstabilabbnak hitt vezetője – Mi vezetett Al
Kevesebb zaj. Több lényeg.
🔍 🗞️
◆ Sport

Ferencváros: Borbély Balázs személyes emlékekről és a Plzenről

📅 2026. október 14. 15:26 📰 Origo 📂 Sport
⚡ Gyors összefoglaló
A Ferencváros az Európa-liga második fordulójában a Viktoria Plzen ellen lép pályára. Borbély Balázs vezetőedző személyes emlékeket osztott meg a cseh ellenfél stábjával való kapcsolata kapcsán, miközben a csapat a győzelemre készül.
📰 hírforrás alapján 🔗 eredeti forrás megtartva ⏱️ gyors olvasásra optimalizálva

A Ferencváros csütörtökön este a Groupama Arénában fogadja a Viktoria Plzent az Európa-liga alapszakaszának második fordulójában. A zöld-fehérek a Celtic elleni idegenbeli siker után újabb győzelemmel erősíthetnék meg pozíciójukat a csoportban. A mérkőzést megelőző szerdai sajtótájékoztatón Borbély Balázs vezetőedző és Kristoffer Zachariassen is nyilatkozott, ahol a szakember személyes vonatkozású emlékeket is megosztott.

Borbély Balázst régi barátság köti a Viktoria Plzen szakmai stábjában dolgozó Marek Bakoshoz és Matús Kozácikhoz. Mindhármukat egy közös barát, Marián Cisovsky kötötte össze, aki Borbély csapattársa volt Ligetfalun, Temesváron és a szlovák válogatottban is. Később Cisovsky Bakos és Kozácik mellett játszott Plzenben.

A barátság a pályán kívül is fennmaradt, Borbély többször meglátogatta Cisovskyt Csehországban, és Szlovákiában is rendszeresen találkoztak. A korábbi védő azonban 2020-ban, mindössze negyvenévesen, gyógyíthatatlan betegség következtében elhunyt. A sajtótájékoztatón Borbély elérzékenyülve beszélt erről a tragikus veszteségről és a közös múltról.

Kiemelte, hogy a Plzen stábjában lévő ismerősei inkább emberileg, mint szakmailag ismerik őt. Hozzátette, hogy a sok közös emlék összeköti őket, de ennek a mérkőzésre nem lesz különösebb hatása. A szakmai felkészülésről szólva Borbély Balázs hangsúlyozta, hogy a Viktoria Plzen rendkívül veszélyes ellenfél, annak ellenére, hogy idénykezdésük hullámzó volt.

A cseh csapat rendszeresen dobogón végez hazája bajnokságában, és évről évre szerepel az európai kupasorozatok főtábláján. Külön kiemelte, hogy a Plzen az Európa-liga selejtezőjében hazai pályán 5–1-re győzte le a szerb Crvena zvezdát, ami jól mutatja erejüket. A vezetőedző szerint nehéz összehasonlítani az ellenfél keretét a korábbi összecsapásokhoz képest, mivel a szezon során edzőváltás is történt.

A Plzen jelenlegi mestere nyolc mérkőzés óta irányítja a csapatot, és ezalatt számos taktikai változást alkalmazott, játszva három- és négyvédős rendszerben is. Ez megnehezítette a felkészülést, de a Ferencváros mindent megtett a taktikai elemzés érdekében.

Marián Cisovsky tragikus halála mélyen érintette a futballvilágot, különösen azokat, akikkel együtt játszott vagy baráti kapcsolatot ápolt. Borbély Balázs számára Cisovsky nem csupán csapattárs, hanem közeli barát is volt, akivel hosszú éveken át osztoztak a pályán és azon kívül is. Ez a személyes szál különleges dimenziót ad a mostani mérkőzésnek, hiszen a Plzen stábjában is Cisovsky korábbi csapattársai, barátai dolgoznak.

A Ferencváros és a Viktoria Plzen az elmúlt bő másfél évben már három alkalommal találkozott egymással. 2025 februárjában az FTC hazai pályán 1–0-ra nyert, majd idegenben 3–0-ra kikapott. Tavaly szeptemberben pedig 1–1-es döntetlent játszottak Budapesten.

Ezek a korábbi mérkőzések mind kemény, fizikális összecsapások voltak, ami előrevetíti a mostani találkozó jellegét is. A cseh futballt általánosságban is az intenzitás és a fizikális játék jellemzi, ami Borbély Balázs szerint az egyik legnagyobb erősségük. A Ferencváros vezetőedzője hangsúlyozta, hogy csapatának fel kell vennie a kesztyűt ebben a tekintetben, és meg kell mutatnia, hogy képesek felvenni a versenyt Európában.

A Ferencváros számára a Plzen elleni mérkőzés kulcsfontosságú az Európa-liga csoportkörében, hiszen a Celtic elleni győzelem után egy újabb sikerrel jelentősen javíthatják továbbjutási esélyeiket. A csapatnak azonban a Debrecen elleni bajnokin mutatott teljesítmény után javítania kell. Kristoffer Zachariassen norvég középpályás is elégedetlen volt a döntetlennel, de a videoelemzések során már kijavították az apró hibákat.

A háromhetes válogatott szünet hatásai is szóba kerültek. Borbély Balázs szerint a pihenő fizikailag és mentálisan jót tett a játékosoknak, de a hosszú kihagyás miatt kiestek a megszokott ritmusukból. Ez megmutatkozott a Debrecen elleni 1–1-es döntetlen alkalmával, ahol a vezetőedző szerint a szünet előtt jobban futballozott a Ferencváros.

Zachariassen is megerősítette, hogy a hosszú szünet miatt nem tudtak a saját ritmusukban játszani. A csapat azonban nagyon motivált, és készen áll arra, hogy a Plzen ellen ismét a korábbi, magasabb szintű teljesítményét nyújtsa. A norvég játékos nyitott, fizikális találkozóra számít, és hangsúlyozta, hogy a Ferencvárosnak elsősorban a saját játékára kell koncentrálnia.

A Ferencváros–Viktoria Plzen Európa-liga mérkőzés csütörtökön 21 órakor kezdődik a Groupama Arénában. A csapat célja egyértelműen a győzelem, hogy megerősítse helyzetét a nemzetközi porondon. Borbély Balázs nem árulta el Lenny Joseph és Naby Keita állapotát, jelezve, hogy nem szeretne felesleges információt adni az ellenfélnek.

A személyes emlékek és a szakmai kihívások egyaránt különlegessé teszik ezt a találkozót. A Ferencváros játékosai és stábja egyaránt elszántan készül a kemény összecsapásra, bízva abban, hogy hazai pályán ismét győzelemmel örvendeztethetik meg szurkolóikat. A mérkőzés egyben lehetőséget ad a csapatnak, hogy visszanyerje a válogatott szünet előtti formáját és lendületét.


📰 Forrás: Origo — Eredeti cikk elolvasása

Eredeti cikk → Origo ← Vissza a főoldalra