Colm Tóibín ír szerző legújabb, magyarul is megjelent regénye, A varázsló Thomas Mann Nobel-díjas német író rendkívül összetett életútját tárja fel. A terjedelmes mű 1891-től 1955-ig, Mann kamaszkorától haláláig követi nyomon az irodalmi nagyság pályafutását. A könyv egyaránt bemutatja a polgári értékek őrzőjét, a bátor antifasisztát és a személyes vágyait elfojtó családapát.
Tóibín regénye a Thomas Mann életéről ismert tényeket hűen követi, ugyanakkor fikciós elemekkel is kiegészíti azokat, bevezetve az olvasót az író gondolatvilágába. A történet Mann tizenhat éves korában kezdődik Lübeckben, egy szigorú kereskedőcsaládban, majd az apa korai halála után Münchenbe költözve bontakozik ki. Itt ismerkedik meg későbbi feleségével, Katiával, a zenerajongó Pringsheim család lányával, miközben érzései nem egyértelműek Katia és ikertestvére, Klaus iránt.
A regény részletesen bemutatja a házaspár hat gyermekének születését és felnövését, valamint az első és különösen a második világháború történelmi hátterét. Tóibín a történelmi események és a családi élet kihívásai közepette is kiemeli Mann elkötelezettségét az írás iránt, aki minden délelőtt az íróasztalánál dolgozott. Az íróportré sokoldalú képet fest: látjuk az apát, a férjet, a művészt és az európai polgári értékek védelmezőjét.
Thomas Mann élete számos ellentmondással volt tele, melyeket Tóibín érzékenyen tár fel. A szerető férj, aki fiatal férfiakról ábrándozott, az olykor hiú művész, aki mégis képes volt áldozatot hozni családjáért, és a bizonytalan ember, aki a történelem alakulása miatt mégis határozottan kiállt. Példa erre az 1930-as berlini előadása, a "Felhívás az észhez", ahol a Nobel-díjas író bátran szembeszállt a náci ideológiával. Annak ellenére, hogy előadását bekiabálások zavarták meg, Mann rendíthetetlenül folytatta a támadást a náci rezsim ellen.
A családi dinamika szintén központi szerepet kap a regényben, bemutatva Mann visszahúzódó, önuralommal teli személyiségét és a körülötte lévőket. Különösen Katia felesége, valamint két legidősebb gyermeke, Erika és Klaus alakja elevenedik meg plasztikusan. A regény rávilágít, hogy Thomas Mann alakja érthetetlen a családja nélkül.
Gyermekei, bár tehetségesek voltak, nehezen illeszkedtek a polgári életbe, és apjuk segítségére szorultak. A család történetét mentális krízisek, devianciák és tragédiák is árnyékolták: két nővére és később fia, Klaus is öngyilkos lett. Tóibín részletesen bemutatja Mann dilemmáját fia halála után, amikor az európai körút folytatása vagy a temetésen való részvétel között kellett döntenie.
Tóibín regénye nemcsak Thomas Mann életrajzát dolgozza fel, hanem betekintést enged műveinek keletkezésébe is. Megtudhatjuk, milyen életrajzi háttér és ihletforrás állt olyan klasszikusok mögött, mint A Buddenbrook ház vagy A varázshegy, amely a felesége szanatóriumi látogatásainak élményeiből született. A könyv azonban kevesebb hangsúlyt fektet a művészetelméleti és írói megfontolásokra, így ezen a téren további olvasmányok kiegészítése javasolt.
Az ír szerző kiemelten foglalkozik Mann homoszexualitásával is, már a kamaszkori jelenetekben is hangsúlyosan megjelenítve a témát. Tóibín azonban tartózkodik a szenzációhajhász megközelítéstől, ehelyett azt a csendes, de intenzív belső küzdelmet mutatja be, amelyet Mann egész életében vívott elfojtott vágyaival. Ezzel a megközelítéssel a regény mélyebb megértést nyújt az író belső világáról.
Bár Colm Tóibín és Thomas Mann írói stílusa jelentősen eltér, az ír szerző kiválóan ragadta meg a német író sokféle ellentmondással teli alakját. A varázsló legnagyobb érdeme, hogy Thomas Mann komplex személyiségét a családi háttérrel együtt értelmezi, megmutatva, hogyan formálták őt a személyes és történelmi körülmények. A regény így nem csupán egy író portréja, hanem egy klasszikus családregény is egyben.
A mű rávilágít arra, hogy egy Nobel-díjas író élete is tele lehet belső konfliktusokkal és tragédiákkal, miközben a külső világ eseményei is folyamatosan próbára teszik. Tóibín alkotása értékes hozzájárulás Thomas Mann életművének és személyiségének megértéséhez, bemutatva egy rendkívüli ember küzdelmét a kor kihívásaival és saját belső démonaival.
📰 Forrás: Telex — Eredeti cikk elolvasása