📅 2026. október 24., szombat | ⏳ Budapest... | EUR/HUF — Ft | USD/HUF — Ft | BTC — | ETH — | BUX — | OTP — | MOL —
ÉLŐ HÍRFOLYAM
◆Portfolio.hu Bejelentették: mostantól állandó rendőri jelenlét lesz a Blaha Lujza téren◆Portfolio.hu Bejelentették: mostantól állandó rendőri jelenlét lesz a Blaha Lujza téren◆Index Ilyen még nem volt: magyar fotós nyerte el az Év Európai Természetfotósa címet◆Index Ilyen még nem volt: magyar fotós nyerte el az Év Európai Természetfotósa címet◆Index Cristiano Ronaldo első sportolóként túl a kétmilliárd dolláron◆Index Cristiano Ronaldo első sportolóként túl a kétmilliárd dolláron◆Portfolio.hu Újjáéled a régi, szovjet technika: különleges feladatot kaptak az elavult Mi-8-as helikopt◆Telex Az Ed Sheeran turnéjáról kitett Macklemore szerint nem politikai, hanem emberi üzenet, ha◆Telex Összeütközött két katonai repülőgép a Fülöp-szigeteken, négy pilóta meghalt◆Origo A Manchester Cityvel olyan történt, amire még nem volt példa a szezonban◆Portfolio.hu Új fejkesztések jönnek a Magyar Honvédségnél◆Portfolio.hu Megvan a friss európai rangsor: Budapest előkelő helyet szerzett a home office toplistán◆Portfolio.hu Bejelentették: mostantól állandó rendőri jelenlét lesz a Blaha Lujza téren◆Portfolio.hu Bejelentették: mostantól állandó rendőri jelenlét lesz a Blaha Lujza téren◆Index Ilyen még nem volt: magyar fotós nyerte el az Év Európai Természetfotósa címet◆Index Ilyen még nem volt: magyar fotós nyerte el az Év Európai Természetfotósa címet◆Index Cristiano Ronaldo első sportolóként túl a kétmilliárd dolláron◆Index Cristiano Ronaldo első sportolóként túl a kétmilliárd dolláron◆Portfolio.hu Újjáéled a régi, szovjet technika: különleges feladatot kaptak az elavult Mi-8-as helikopt◆Telex Az Ed Sheeran turnéjáról kitett Macklemore szerint nem politikai, hanem emberi üzenet, ha◆Telex Összeütközött két katonai repülőgép a Fülöp-szigeteken, négy pilóta meghalt◆Origo A Manchester Cityvel olyan történt, amire még nem volt példa a szezonban◆Portfolio.hu Új fejkesztések jönnek a Magyar Honvédségnél◆Portfolio.hu Megvan a friss európai rangsor: Budapest előkelő helyet szerzett a home office toplistán
Kevesebb zaj. Több lényeg.
🔍 🗞️
◆ Külföld

Svájci turistát ítéltek börtönre Balin egy hindu ünnep megsértése miatt

📅 2026. augusztus 23. 21:08 📰 Telex 📂 Külföld
⚡ Gyors összefoglaló
Egy svájci férfit egy év börtönbüntetésre ítéltek Balin, miután megsértette a Nyepi nevű hindu ünnep szabályait és kigúnyolta azt az Instagramon. Tette közfelháborodást váltott ki a helyiek körében.
📰 hírforrás alapján 🔗 eredeti forrás megtartva ⏱️ gyors olvasásra optimalizálva

A 26 éves Luzian Andrin Zgraggen nevű svájci turistát egy év letöltendő börtönbüntetésre ítélték az indonéziai Balin, miután megsértette a helyi hindu közösség egyik legfontosabb szent ünnepét, a Nyepit. Az eset még márciusban történt, amikor a férfi az ünnepre vonatkozó szigorú előírásokat figyelmen kívül hagyva, nyilvánosan gúnyolta ki a hagyományt, videókat készítve és megosztva a közösségi médiában, ezzel jelentős közfelháborodást kiváltva a szigeten.

A Nyepi, amelyet a Csend Napjaként is ismernek, egy évente megrendezett hindu ünnep Balin, Indonéziában, amely a sziget kulturális és vallási életének központi részét képezi. Ezen a különleges napon a sziget lakóinak és az ott tartózkodó turistáknak egyaránt otthon kell maradniuk, csendben kell lenniük, és a lehető legkevesebb áramot szabad használniuk. A szabályok rendkívül szigorúak: az ünnep idején az éttermek és szórakozóhelyek zárva tartanak, Bali nemzetközi repülőterét teljesen lezárják, és még az internethozzáférés is korlátozottá válik, hogy biztosítsák a teljes nyugalmat, az elmélkedést és a spirituális megtisztulást. Az idei évben a Nyepi március 19-re esett, és a helyi hatóságok mindenkit arra kértek, hogy tartsák tiszteletben a hagyományokat.

Luzian Andrin Zgraggen februárban érkezett a szigetre, és március 19-én, a Csend Napján, a szigorú tiltások ellenére kiment egy teljesen üres tengerpartra, ahol videókat kezdett rögzíteni magáról. Ezeket a felvételeket később feltöltötte Instagram-oldalára, ahol nyíltan beszélt a Nyepi ünnep értelmetlenségéről és a szabályok abszurditásáról. A videókban „őrültségnek” nevezte a hagyományt, és egy ponton rendkívül trágár kifejezéseket is használt, mondván: „Baszd meg, Nyepi!”. A svájci turista ezzel a viselkedésével nemcsak a helyi törvényeket sértette meg, hanem mélységesen megbántotta a hindu közösség vallási érzékenységét is.

Zgraggen videói rendkívül gyorsan terjedtek a közösségi médiában, és óriási felháborodást váltottak ki a helyi lakosság körében. A balinézek tömegesen osztották meg a felvételeket, kifejezve megdöbbenésüket és haragjukat a turista tiszteletlen magatartása miatt. Többen feljelentést tettek a hatóságoknál, sürgetve a gyors fellépést. A rendőrség néhány napon belül elfogta a svájci turistát, az ügyészség pedig az ünnep megsértésével vádolta meg, ami Balin súlyos bűncselekménynek számít.

A bírósági tárgyaláson a férfi azzal védekezett, hogy nem volt tisztában a Nyepire vonatkozó pontos szabályokkal, éhes volt, és nem tudott ételt szerezni magának a korlátozások miatt. Hozzátette, hogy mélységesen megbánta tettét, és elnézést kért a balinézi közösségtől. A bíróság azonban másként ítélte meg a helyzetet. Megállapították, hogy Zgraggent a szállodába való bejelentkezésekor részletesen tájékoztatták az ünnepre vonatkozó előírásokról és a betartandó szabályokról. A bíróság szerint viselkedésével „megsértette Bali lakóit, megsértette a hitüket és közfelháborodást okozott”, amiért felelősségre kell vonni. A döntés hangsúlyozta a helyi kulturális és vallási értékek tiszteletben tartásának fontosságát.

A bíróság egy év letöltendő börtönbüntetésre ítélte a svájci turistát. Ebbe a büntetésbe beleszámítják az előállítása óta eltelt öt hónapot, amelyet már letartóztatásban töltött. A büntetését egy indonéz börtönben kell letöltenie. A svájci hatóságok konzuli segítséget nyújtanak Zgraggennek az indonéz hatóságokkal való kapcsolattartásban és a börtönben töltött idő alatt. Bali bírósága még márciusban nyilvánosságra hozta Zgraggen videóját és nyilvános bocsánatkérését, ezzel is jelezve az ügy súlyosságát és a helyi hagyományok tiszteletének abszolút fontosságát a szigeten. Az eset figyelmeztetésül szolgálhat más turisták számára is, hogy tájékozódjanak és tartsák tiszteletben a helyi kultúrát és törvényeket.


📰 Forrás: Telex — Eredeti cikk elolvasása

Eredeti cikk → Telex ← Vissza a főoldalra